An invasion of migratory birds, and ‘some kind of emergency’ for a man and a woman [fiction]